Przywilej targowy dla Dąbrowy Białostockiej
August wtóry z Bożej łaski król Polski, Wielki Książę Litewski, Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Wołyński, Podolski, Podlaski, Inflancki, Smoleński i Czernichowski a dziedziczny książę Saski i Elektor.
Oznajmujemy tym listem przywilejem naszym, komu o tym wiedzieć należało, iż zważając przez te czasy wojenne w dobrach naszych stołowych znaczne ruiny, tak przez wojska rozmaite, jako i powietrze poczynione tak dalece, że do skarbu naszego bardzo mała importancja idzie, umyśliliśmy pozwolić w dobrach naszych stołowych, w leśnictwie nowodworskim, kluczu kamieńskim, we wsi Dąbrowie nad rzeką Kropiwną alias przed mostkiem, jadąc na Poświętne ode wsi Małyszawki, targi z wolnym kupowaniem zboża, bydła, koni, ptastwa i wszelkich towarów i likworów przedawaniem, tak tamecznych obywatelów i niewiernych Żydów, jako i postronnych przyjeżdżających i przychodzących wszelkiej kondycji ludzi.
Jakoż niniejszym listem przywilejem naszym targi we wsi Dąbrowie każdego tygodnia w dzień niedzielny na miejscu wyż opisanym pozwalamy i aby bez żadnej odwłoki obwołane były. Także i jarmarki 4 razy do roku. To jest pierwszy jarmark na Boże Ciało, drugi na świętego Jakuba, trzeci świętego Franciszka, czwarty jarmark na święty Marcin mieć chcemy, w czym żadna kontradykcja wielebnego księdza plebana dąbrowskiego waloru mieć nie powinna. Z którego targu według zwyczaju inszych miasteczek w dobrach naszych stołowych, targowe z dawnych czasów postanowione, skarbowi naszemu oddawać będą.
Obywatelom zaś niewiernym Żydom dąbrowskim wolne piw, miodów robienia i gorzałki kurzenia pozwalamy. Za to od kotła gorzałczanego corocznie po zł pięciu, a od waru piwa po zł 2 do skarbu naszego wnosić winni będą W tejże wsi Dąbrowie szkoła, mogiły, łaźnia żydowska jako antiquitus od wszelkich podatków, kontrybucji i składek wolna była, tak i niniejszym przywilejem naszym wolną mieć chcemy.
A ponieważ stawek przez wielmożnych księdzy plebanów dąbrowskich na gruncie naszym królewskim założony, tedy dla pomienionych obywatelów i Żydów dąbrowskich jako i ich inwentarzów woda tudzież wygony i wypusty mają być wolne.
Warujemy i to, aby Żydzi pod rozmaitemi jurysdykcjami mieszkające, tak szlachetnymi jako i duchownymi, wszystkie podatki swoje zarówno z naszemi i za jedno płacili według pomiarkowania swego. Ciż Żydzi nasi we wsi Dąbrowie mieszkający żadnym sądom podlegać nie mają tylko urodzonego administratora dóbr naszych stołowych.
Który to przywilej nasz we wszystkich punktach, klauzulach i paragrafach aby perpetuis temporibus był nie naruszany zachowany żądamy, na co dla lepszej wagi ręką własną podpisawszy, że pieczęć naszą przycisnąć rozkazaliśmy.
Dan w Warszawie dnia VIII miesiąca marca Roku Pańskiego MDCCXIII panowania naszego XVI roku [8 III 1713]. Augustus Rex.